транша

ТРАНШ а, м. ТРАНША ы, ж. tranche f. 1. Транша. Серия или часть облигационного займа, как правило, международного, выпускаемого сериями, либо с расчетом на улучшение рыночной конъюнктуры в будущем, либо для размещения займа на ссудных рынках разных стран. КС 1992. Заведи мне патефон, Обними как раньше! Ну и пусть валютный фонд Отказал нам в транше. Комс. 2. 10. 1998. Страна получила очередной транш МВФ. Вам хорошо.. Подпись на карикатуре. Известия 24. 12. 1997. "Займы", "инвестиции", "транши" — вот ключевые слова российской экономической политики. Сов. Рос. 4. 2. 1997. Мы живем на марше В поисках грошей — То ли среди траншей, То ли средь траншей. Н. Энтелис. // ЛГ 13. 10. 1999. Шантрапа транш выпрашивала-выпрашивала, пришел транш, шатрапа транш транжирила-транжирила и растранжирила. Г. Дробиз Политскороговорки. // ЛГ 15. 3. 2000. Быть может, под нажимом Ширака. при мягкой поддержке Варшавы и Вильнюча нам удасться получить какие-нибудь новые хитрые транши. Новое время 28. 7. 2002. | расш. Партия, груз. Это <�посылки> уже второй транш гуманитарной помощи от американского "Красного Креста" в Читинскую область. Г. Маклакова. "Радио России" 22. 1. 2000.

2. 25-процентная доля квоты в Международном валютном фонде. КС 1992. — Лекс. УБС 1997: транш, транша.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. транша — Транш (англ. tranche) — серия или часть облигационного займа, как правило международного, выпускаемого сериями. Большой юридический словарь
  2. ТРАНША — Серия, доля облигационного займа, выпускаемого отдельными выпусками. Экономический словарь терминов