в Библии неожиданно заговорившая ослица прорицателяВалаама. Выражение """" применяется в ироническом смысле поотношению к неожиданно заговорившему, обычно молчаливому человеку.