Обход; Опрос

Термин, используемый для описания процесса, в ходе которого торговый отдел Нью-Йоркского федерального резервного банка (New York Federal Reserve Sank, или the "DESK"), действуя от имени Комитета по операциям на открытом рынке ФРС (Federal Open Market Committee), связывается с основным брокером, чтобы получить информацию о ценах спроса и предложения. Основными брокерами являются банки и инвестиционные дома, получившие разрешение Федеральной резервной системы (Federal Reserve System) на осуществление прямых сделок по покупке и продаже для ведения операций на открытом рынке (open market operations).