Перевод с английского на французский:
featherbrained {adj.} [coll.] (also: scatty, jolty, misdiagnosed) - étourdi {adj. m}
featherbrained {adj.} [coll.] - tête en l'air {adj. m/f}