Перевод с английского на немецкий:
lippy {adj.} [Amer.] [coll.] (also: naughty, implike, cocky) - frech {adj.}
lippy {noun} [fam.] (also: lipstick) - Lippenstift {m}
lippy {adj.} [fam.] (also: cheeky) - unverschämt {adj.}