Не удалось найти «A La Chita Callando» в большом испанско-русском словаре.
adv разг.
втихомолку, тайком, украдкой
f
Чита; произв. от Concepción
f
ситец
chita lavrada — набивной ситец
A-ля; в стиле, в духе...
Полный англо-русский словарь(редкое) так себе, неважный
Полный англо-русский словарьloc. adv.
1) в припадке отчаяния
2) недолго думая (сделать что-либо)
1) воен. в затылок по одному
2) скрытно, осторожно
loc. adv. Ю. Ам.
1) во всю прыть
2) опрометчиво
loc. adv. уст.
1) по дружбе, дружески
2) строго, неукоснительно
loc. adv.
1) на равных
2) уст. см. igualmente