Самый удивительный, хотя и не самый распространенный тип украинской фамилии — это фамилия, построенная по модели: глагол в повелительном наклонении, за глаголом следует существительное в именительном падеже, которое обычно является прямым дополнением к этому глаголу. Сочетание двух элементов, зачастую неожиданных, а иногда и абсурдных — свидетельство неповторимого украинского юмора. Нет необходимости говорить о том, что этот тип фамилий всегда привлекал писателей-юмористов и драматургов. Некоторые фамилии встречаются в искаженной форме и не имеют смысла. В украинском ударение всегда падает на последний слог глагола, а в русифицированных формах переходит на существительное. Примеры: Вертыпорох, Вертипорох означающее 'сорвиголова'; русифицирова - Крутыпорох, Голиборода 'побрей бороду' . Панибудьласка, Гуляйвитер, Печиборщ, Покиньчереда 'покинь стадо', Кадыгроб и Кадигроб ('кадить', также искаж. форма Катигроб) и Вершигора, Подопригора - высокий человек и др. Этот тип также встречается с отрицанием: Нежнипапа, Незовибатъко, Непийвода, Непийпиво, Неешхлеба, Нетудыхата. (Э) Некоторые из них русифицированы - Вернигоров.
Если Вы искали другое значение слова/фразы Палывода, воспользуйтесь поиском. Значения термина могут серьезно отличаться в зависимости от тематики выбранного словаря. Если у Вас есть своё определение данного слова, вы можете его добавить в нашу коллекцию.
Вместе с понятием Палывода ищут определения этих слов:
Паламарчук — ПОДОМАРЕВ ПОНОМАРЕВ ПАЛАМАРЧУКПономарь - прислужник в церкви, не имеющий духовного сана. В его обязанность входило чтение вслух молитв, что делалось им обычно формально, скороговоркой. Отсюда предупреждение Фамусова слуге Петрушке: 'Читай не...
Пальгунов — ПАЛЬГУЕВ ПАЛЬГУНОВ ПАЛЬГИН ПАЛЬГОВФамилия Пальгуев записана в пригороде г. Нижнего Новгорода, 1974. В Сл. Даля приведено диалектное слово пальга - 'левша', из чего могло возникнуть прозвище Пальгуй, отчество от которого стало фамилией. (Н)...
Палий — ПАЛЕЙ ПАЛИЙФамилия Палий украинского происхождения. В украинском языке существует своеобразный тип существительных на ий ( укр. iй), которые выступают в качестве фамилий, образованные от глагольной основы. Палий - пример такой фамилии от...
Палагушкин — ПАЛАГИН ПАЛАГУТИН ПАЛАГУШИН ПАЛАГУШКИН ПАЛАШИН ПАЛАШОВ ПОЛАГУТИН ПАЛАГНЮКХорошо известно женское имя Пелагея, менее - мужская разновидность его - Пелагей (в переводе - морской). В просторечии чаще произносилось Палагей, откуда уменьшительная...
Палемонов — ПАВСИКАЕВ ПАЛАМОНОВ ПАЛЕМОНОВ ПАРИГОРЬЕВ ПАРОДОВ ПАСИКРАТОВ ПИОНОВ ПИРРОВ ПОЛИГНОТОВ ПОЛИХРОНТЬЕВ ПРОСДОКОВ ПРОТОВ ПИСТОВ ПОЛИЕНТОВ ПИСТОВ ПОЛИЕНТОВЭто все семинарские фамилии. В старые времена в семинариях будущих священнослужиелей...
