1. Исторический словарь

Яхве

– Ягве, имя древнееврейского бога, фигурирующее в Ветхом завете. Иудаизм запрещает верующим произносить его, вместо него читают и говорят «адонай» («господь мой»). В литературе вплоть до XIX в. встречается неправильная транскрипция – Иегова. Значение слова «Я.» остается неясным. Возможно, оно связано с глаголом «хово», означающим «быть», «существовать». В русском синодальном переводе Ветхого завета имя Я. почти всюду заменено словом «господь», близкими по значению словами оно передается и в переводах на западные языки. В древнем иудаизме Я. первоначально был богом племени Иуды и считался не единственным, а одним из богов. По представлениям иудаизма Я. связан с народом Израиля «заветом», двусторонним договором.

Источник: Исторический словарь на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Яхве — Йахве, Иегова, в Иудаизме бог. Имя Я. образовано от тетраграммы YHWH, точное произношение которой неизвестно; произнесение имени... Большая советская энциклопедия
  2. Яхве — орф. Яхве, нескл., м. Орфографический словарь Лопатина
  3. ЯХВЕ — Йахве, Иегова, — в иудаизме название бога (от тетраграммы YHWH, точное произношение к-рой неизвестно; произнесение имени Я. было табуировано, а тетраграмма рассматривалась как идеограмма слова "господь", в греч. Советская историческая энциклопедия
  4. ЯХВЕ — Йахве, Ягве (евр. YHWH), в иудаизме непроизносимое имя бога. Согласно ветхозаветному преданию, было открыто богом Моисею в богоявлении при горе Хорив. Мифологическая энциклопедия
  5. Яхве — Бог Яхве (Иегова, Адонай) — центральная фигура иудейской религии Бог Яхве (Иегова, Адонай) — центральная фигура иудейской религии Краткий религиозный словарь
  6. ЯХВЕ — ЯХВЕ (Ягве — Иегова, Саваоф) — Бог в иудаизме. Большой энциклопедический словарь
  7. яхве — Яхве нескл. м. см. ягве Толковый словарь Ефремовой