1. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона

Темп

(tempo) — в музыке определяет скорость движения частей такта, обозначенных в ключе предстоящим знаком. Для означения разных степеней скорости употребляются разные итальянские термины, а для абсолютного определения движения служит метроном (см.). Для медленного Т. существуют следующие термины: Largo — широко, Grave — тяжело, медленно, Adagio — спокойно (буквальный перевод — по-стариковски), Lento — медленно. Для умеренно медленного: Larghetto — менее медленно, Andante — плавно, спокойно, Sostenuto — сдержанно, Commodo — удобно, спокойно, Andantino — менее спокойно. Для среднего движения: Moderate — умеренно, Allegretto — менее скоро, чем Allegro, довольно оживленно. Для скорого движения: Allegro — скоро, весело, Allegro molto — очень весело, Allegro con fuoco — скоро, с огнем, Allegro agitato — скоро, беспокойно, с волнением, Allegro appassionato — со страстью, Animate — с одушевлением. Для очень быстрого движения: Allegro assai — очень скоро, Vivace — живо, Vivacissimo — очень живо, Presto — быстро, Presto assai — очень быстро, Prestissimo — чрезвычайно быстро. Кроме того, есть Т., находящиеся в зависимости от характера пьесы: Tempo di ballo — в танцевальном движении, Tempo di marcia, или di Polacca, или di Minuetto — в Т. марша или полонеза, менуэта. К менее ясным определениям Т. относятся термины: Tempo giusto, требующий движения сообразно характеру пьесы, или Tempo a piacere — по вкусу исполнителя. Tempo rubato — см. Среди пьесы встречаются термины, требующие уклонения от обозначенного в начале ее Т. Термины для ускорения движения: accelerando, stringendo, affretando, incalzando, stretta. Термины для замедления движения: meno mosso, ritardando, rallentando, tardando, slentando, largando. Латинский термин Tempus perfectum обозначает трехдольное деление в мензуральной теории, imperfectum — двухдольное. Французские термины temps fort и temps faible обозначают сильное и слабое время (см. Такт).

Н. С.

Источник: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Темп — I (итал. tempo, от лат. tempus — время) 1) степень скорости, быстроты движения, осуществления чего-либо. 2) В физических упражнениях — определённая частота повторения равномерно выполняемых многократных движений, например шагов при ходьбе, беге и т. Большая советская энциклопедия
  2. темп — -а, м. 1. Степень быстроты исполнения музыкального произведения. Увертюра в быстром темпе. Темп арии. □ — Русскую! Андрюша заиграл. — Скорее, это не похоронный марш, — крикнул ему Борейко и, когда темп ускорился, вдруг, свистнув, пустился в пляс. Малый академический словарь
  3. ТЕМП — ТЕМП (от лат. tempus — время) — англ. rate; speed; pace; нем. Tempo. Степень быстроты, интенсивности, движения, изменения или осуществления ч.-л. Социологический словарь
  4. Темп — (итал. tempo, от лат. tempus — время) — скорость развёртывания муз. ткани произведения в процессе его исполнения или представления внутр. слухом; определяется числом проходящих в единицу времени осн. метрич. долей. Первоначально лат. Музыкальная энциклопедия
  5. темп — орф. темп, -а Орфографический словарь Лопатина
  6. темп — Темп/. Морфемно-орфографический словарь
  7. темп — (ит. tеmро < лат. tempus время). Темп речи. Один из элементов интонации, скорость речи, ее быстрота. Словарь лингвистических терминов Жеребило
  8. темп — ТЕМП I. Число движений, выполненных за единицу времени. - Т. бега. Число беговых шагов в единицу времени. Один из компонентов, определяющих скорость передвижения. - Т. гребков пловца. Число полных циклов гребкового движения за 1 мин. Словарь спортивных терминов
  9. темп — ТЕМП а, м. temps m. 1. Движение ног в хореографической грамматике. Худяков Ист. танц. 3 192. Обыкновенно говорят: вальс в два и три темпа, но я думаю, что лучше сказать вальс в два и три па. 1848. Целлариус 23. Словарь галлицизмов русского языка
  10. темп — • безумный ~ • бешеный ~ • бурный ~ • высокий ~ • невероятный ~ • невиданный ~ • сумасшедший ~ Словарь русской идиоматики
  11. темп — (итал. tempo от лат. tempos — время) речи см. интонация. Словарь лингвистических терминов Розенталя
  12. темп — В живом темпе Словарь синонимов Абрамова
  13. темп — Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Tempe < итал. tempo, восходящего к лат. tempus «время». Этимологический словарь Шанского
  14. темп — Степень быстроты выполнения дела, в процессе чего-либо. Большой бухгалтерский словарь
  15. темп — Безумный, бешеный, бойкий, бурный, быстрый, высокий, живой, замедленный, лихорадочный, медленный, мобильный, напряженный, нарастающий, невероятный, невиданный, невысокий, неслыханный, неторопливый, неудержимый, нужный, опережающий, революционный... Словарь эпитетов русского языка
  16. темп — ТЕМП [тэ], -а; м. [итал. tempo от лат. tempus — время] 1. Степень быстроты в исполнении музыкального произведения, а также в движении, в исполнении чего-л., в чтении. Замедленный, бешеный т. Нужный, хороший т. Вальсовый, маршевый т. Т. бега, стрельбы. Толковый словарь Кузнецова
  17. темп — ТЕМП, а, м. 1. Степень быстроты в исполнении музыкального произведения, а также в движениях, в исполнении чего-н., в чтении. Быстрый, медленный т. Потеря темпа в игре. 2. Степень быстроты в осуществлении чего-н., в исполнении какого-н. дела, задания. Толковый словарь Ожегова
  18. темп — ТЕМП м. лат. франц. мера времени, в дробных частях, размер; в музыке: такт, мера; || военное прием ружьем, раз или разы. На-караул делали прежде в три, а теперь в два темпа. Темпистое ружье, ловкое для метанья, приемов. Толковый словарь Даля
  19. темп — Темпа, м. [от латин. tempus – время]. 1. Степень быстроты, с какой исполняется музыкальное произведение (муз.). Быстрые темпы (престо, аллегро). Медленные темпы (ленто, адажио). Большой словарь иностранных слов
  20. ТЕМП — ТЕМП — в музыке — скорость следования метрических счетных единиц. Основной темп (в порядке возрастания): граве, ларго, адажио, ленто (медленные темпы); анданте, модерато (умеренные темпы); анимато, аллегро, виво, престо (быстрые темпы). Большой энциклопедический словарь
  21. темп — темп м. 1. Степень быстроты исполнения чего-либо (музыкального произведения, произнесения слов в потоке речи, движений, из которых состоит какое-либо спортивное упражнение, и т.п.). 2. Скорость осуществления, протекания или интенсивность развития чего-либо (действия, процесса, явления). Толковый словарь Ефремовой
  22. темп — Род. п. -а, впервые у Петра I; см. Смирнов 289. Через нем. Теmро или непосредственно из ит. tеmро от лат. tempus, род. п. -oris. Этимологический словарь Макса Фасмера
  23. темп — Т’ЕМП [тэмп], темпа, ·муж. (от ·лат. tempus — время). 1. Степень быстроты, с какой исполняется музыкальное произведение (муз.). Быстрые темпы (престо, аллегро). Медленные темпы (ленто, адажио). Ускорить темп. Замедлить темп. Толковый словарь Ушакова