взять на калган

Ударить головой в лицо

Источник: Словарь воровского жаргона на Gufo.me