Кабель (cable)

Жаргонное название валютного курса фунт стерлингов/доллар США (GBP/USD). Название возникло из-за того, что котировки фунта стерлингов впервые начали передаваться на американский континент в середине 19 века по трансатлантическому кабелю.