ice scum

Сало; шуга

Источник: Англо-русский словарь морских терминов на Gufo.me