идиоматизм
ИДИОМАТИЗМ а, м. idiomatisme. То же, что идиома. Идиоматизмы русского языка. БАС-1. Учительская должность будет, наконец, сей от слова до слова учиненный перевод по идиоматизмам и свойствам природного языка в то самое время исправить и совершить. И. Богданович Способ обучения. // Соловков 145.- Лекс.Уш. 1934: идиомати_зм.
Источник:
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.
на Gufo.me
Значения в других словарях
- идиоматизм — -а, м. лингв. То же, что идиома и идиом. Малый академический словарь
- идиоматизм — ИДИОМАТИЗМ -а; м. Лингв. = Идиома, фразеологизм. Идиоматизмы русского языка. Распространённый и. ◁ Идиоматический; Идиоматичный (см.). Толковый словарь Кузнецова
- идиоматизм — Идиоматическое выражение, то же, что идиома Большой словарь иностранных слов
- идиоматизм — ИДИОМАТ’ИЗМ, идиоматизма, ·муж. (линг.). То же, что идиом в 1 ·знач. Толковый словарь Ушакова
- идиоматизм — идиоматизм м. Присущий только данному языку и не переводимый на другие языки устойчивый оборот речи, значение которого не вытекает из суммы значений составляющих его элементов; идиома (в лингвистике). Толковый словарь Ефремовой