рекомендатор

РЕКОМЕНДАТОР а, м. recommandation f., > пол. recomendacja. 1. ? Если при вскрытии товаров окажется в качестве, количестве или наименовании оных неверность.. то таможенный чиновник доносит о сем таможне, и карантинное правление уведомляет хозяина или рекомендатора, для объявления, буде пожелают, своих претензий на кого следует. Свод таможен. 1846 462.

2. То же, что рекомендатель. Оформляясь в кандидаты .. я впервые от рекомендаторов услышал анекдот, старый, скверный, его потом рассказывали мне в каждой редакции, куда переходил. ЛГ 1990 № 2.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me