этоне

ЭТОНЕ étonné. В речи петиметров — удивлен. [Дюлиж ( Дюфизе):] Какую госпожа Деламида сделает резолюцию, я этого, право не компренирую, и я очень этоне. 1751. Сумароков Ссора у мужа с женой. // Комедия 18 в. 83.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me