samoobsługowy:

sklep, bar ~ магазин, бар самообслуживания
Источник: Польско-русский словарь на Gufo.me