если это так
• Active slip movement must be limited to the fault line between the offset ends; if so, seismic maps should show that ... (геол.). • If this is the case (or When such is the case) the valve will fail within a short period.
• Should this be the case (then) the preferred treatment would be to ...
Источник:
Русско-английский научно-технический словарь
на Gufo.me