отрицательное влияние на

• Increasing boiling point elevation has (or exerts) a detrimental (or adverse) effect on the product rate [or (adversely) affects, or impairs the product rate].