гаснуть

1) (затухать) spegnersi, smorzarsi

свет гаснет — la luce si spegne

2) (ослабевать, исчезать — о чувствах и т.п.) svanire, andarsene

надежды гаснут — le speranze stanno svanendo

3) (терять силы, чахнуть) struggersi, consumarsi, deperire

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me