ласкать

1) (оказывать ласку) carezzare

ласкать ребёнка — carezzare un bambino

2) (услаждать) blandire, carezzare, lusingare

ласкать слух — blandire l'orecchio

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me