увеличить

1) (по количеству, объёму и т.п.) incrementare, ingrossare, aumentare

увеличить выпуск продукции — aumentare la produzione

2) (сделать крупнее — изображение) ingrandire

увеличить фотографию — ingrandire una foto

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me