quedo
1. adj
тихий, спокойный
con voz queda — тихо, тихим голосом
con pasos queds — тихими шагами
2. adv
1) тихо, спокойно
2) тихо, шёпотом
••
de quedo — потихоньку, понемногу, мало-помалу
quedo a quedo — медленно, тихо
quedo que quedo — ни в какую, хоть кол на голове теши
Источник:
Большой испанско-русский словарь
на Gufo.me